艾琳（奧黛麗·塔圖 Audrey Tautou 飾）的夢(mèng)想是結(jié)交很多的富家子弟，讓他們成為裙下之臣。五星級(jí)酒店就是她的活動(dòng)場(chǎng)所。這天她來到高級(jí)飯店，投入有錢佬雅克的懷抱，卻誤打誤撞認(rèn)識(shí)了酒店服務(wù)生讓（加德·艾爾馬萊 Gad Elmaleh 飾）。艾琳以為讓是一個(gè)富家子弟，縱情誘惑，二人一夜浪漫后，艾琳才發(fā)現(xiàn)讓根本不是有錢人，于是憤然離去。
　　然而讓已經(jīng)深深迷戀上了艾琳，他明白自己沒有艾琳要求的身家條件。于是，他重新找了一份工作，并無意中成為了富貴寡婦的玩伴。這時(shí)，讓重遇了艾琳，艾琳對(duì)改變后的讓有了改觀，二人漸漸成為密友，感情也漸漸升溫……

牛仔、印地安和小馬共同居住在寧靜鄉(xiāng)間的一幢大房子中。晴朗的一天，恰逢小馬的生日。牛仔和印地安決定為好朋友辦一場(chǎng)篝火晚會(huì)。印地安通過網(wǎng)絡(luò)訂購50塊磚頭，結(jié)果卻陰差陽錯(cuò)變成了50萬塊。傍晚，小馬和朋友、鄰居們舉行了歡快、熱鬧的生日晚宴，卻沒想到那余下的幾十萬塊磚頭引發(fā)了巨大的災(zāi)難。次日，印地安和牛仔在小馬的率領(lǐng)下重建房屋，但是他們修到一半的房子第二天總是會(huì)被人偷走。越來越多離奇的事情相繼發(fā)生……

這部電影講述了一個(gè)驚心動(dòng)魄的故事，一名美國警察和一名目擊者為了揭露真相，不得不踏上一段充滿危險(xiǎn)的旅程。在一次毒梟槍擊事件中，數(shù)名緝毒局特工不幸身亡，這名目擊者成為了唯一的證人。為了保護(hù)她，警察必須護(hù)送她穿過墨西哥邊境，遠(yuǎn)離危險(xiǎn)。然而，當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)襲擊是由美軍實(shí)施時(shí)，情況變得更加復(fù)雜。這名警察必須決定信任誰，同時(shí)還要面對(duì)來自各方的威脅和危險(xiǎn)。