這個(gè)故事發(fā)生在19世紀(jì)初期,皇室與鄉(xiāng)村,權(quán)力與愛(ài)情的一場(chǎng)悲慘擊烈的戰(zhàn)爭(zhēng)…… 思瑪跟隨大師學(xué)習(xí)劍術(shù)卓絕,一心要加入皇家軍隊(duì)忠君報(bào)國(guó),學(xué)成歸來(lái)后卻因家境貧苦不得不靠打造兵器來(lái)還債…… 同時(shí)他深深地愛(ài)上了高貴美麗的長(zhǎng)官的女兒里萊,但里萊的父親將她許配給在皇家劍術(shù)比武大賽上公認(rèn)的第一劍手肯,為了擁有自己的真愛(ài),思瑪決定向肯挑戰(zhàn),但他面對(duì)著的是一支軍隊(duì),一場(chǎng)血肉橫飛的戰(zhàn)爭(zhēng)即將展開(kāi)……。
平西鎮(zhèn)位于西南某地,90年代鄉(xiāng)鎮(zhèn)治安由聯(lián)防隊(duì)維護(hù),聯(lián)防隊(duì)長(zhǎng)李立忠(章宇 飾)的父親意外死亡,與此同時(shí)鎮(zhèn)里發(fā)生詭異的連環(huán)殺狗案,李立忠?guī)ьI(lǐng)隊(duì)員通過(guò)蹩腳的探案手法進(jìn)行調(diào)查,通過(guò)一系列荒誕行動(dòng),李立忠發(fā)現(xiàn)殺狗案竟與父親的死亡有千絲萬(wàn)縷的關(guān)系。在那個(gè)野蠻生長(zhǎng)的時(shí)代下,面對(duì)真相的李立忠只能以沉默作答。
電影講述的是哈薩克斯坦可汗阿不賚成長(zhǎng)的歷程。影片采用旁述的形式,以恢宏的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面對(duì)我們娓娓道來(lái):在無(wú)邊無(wú)際的遼闊之地,從阿爾泰山到里海,遠(yuǎn)古就住著游牧的哈薩克民族,在這片土地上,一波又一波敵人倒下,在他們的身后留下灰燼和骨頭,對(duì)他們來(lái)說(shuō)最大的災(zāi)難。影片在努力定義哈薩克斯坦的民族意識(shí)形態(tài),聚焦于如何讓18世紀(jì)的哈薩克斯坦各部落團(tuán)結(jié)起來(lái)一致對(duì)抗外來(lái)侵略。 關(guān)于影片: 中亞地區(qū)一向被認(rèn)為是電影業(yè)的沙漠,中亞國(guó)家也有自己的電影業(yè),但限于資金和技術(shù)和觀念,很難拍出在世界上有影響力的影片。然而,最近一部名為《游牧戰(zhàn)神》的影片,不僅創(chuàng)造了中亞電影的投資新紀(jì)錄,影片場(chǎng)面也氣勢(shì)磅礴,情節(jié)感人。這部造價(jià)最高的中亞影片反映了一個(gè)哈薩克斯坦民族自豪感的主題,稱得上是哈薩克的史詩(shī)巨片。 ?。ㄗⅲ含F(xiàn)在網(wǎng)上流傳的為俄語(yǔ)配音版,漢語(yǔ)字幕又從俄語(yǔ)翻譯,翻譯很爛,歷史都不懂。所以連流傳的簡(jiǎn)介都是錯(cuò)誤的。但仍掩蓋不了原片的優(yōu)秀。 現(xiàn)列出翻譯重大失誤的幾處:哈薩克人,譯成哥薩克人,完全不相干的倆民族。這白癡家伙俄語(yǔ)學(xué)多了只懂俄國(guó)歷史不懂亞洲歷史了;ZHUNGAR:是蒙古準(zhǔn)噶爾部,卻翻譯成了"真加爾";這部片子的主角是哈薩克可汗阿不賚的成長(zhǎng)經(jīng)歷,而翻譯將其翻譯成阿普拉.影片介紹更令人啼笑皆非的說(shuō)成是哈薩克斯坦總統(tǒng)納扎爾巴耶夫的成長(zhǎng)經(jīng)歷)
掃碼下載APP
享受更流暢的體驗(yàn)