八年來，堅強(qiáng)的男孩赫蘇斯一直呆在地下的軍事基地里度日，自從啟示錄戰(zhàn)爭爆發(fā)后就再也沒有回到地面，與赫蘇斯困在一起的還有其他八個精英隊員，領(lǐng)導(dǎo)人瑪麗亞和她的情人巴勃羅;同性戀盧卡斯和助手;天文學(xué)家馬格達(dá)萊...

故事開始，巴迪因為聰明友善成為小鎮(zhèn)明星，并在小安的弟弟小瓜的培養(yǎng)下贏得了障礙賽冠軍。然而，巴迪的敏捷身手引起了兩個小偷的注意，他們打算利用巴迪偷盜博物館里的鉆石。在暑假到來時，小安為了能夠看望搬到加州的好友，決定通過打工掙取路費。然而，因為奶奶的鸚鵡搞出的淘氣行為，寵物們紛紛跑出了院子，導(dǎo)致小安失去了掙到手的路費。這部分情節(jié)展現(xiàn)了生活中常見的困難和挫折，強(qiáng)調(diào)了奮斗和堅持的態(tài)度。新搬來的鄰居康納（Tyler Boissonnault 飾）建議小安參加沙灘排球賽，并且提到如果獲得冠軍，全隊可以到加州觀看職業(yè)比賽。盡管小安對沙灘排球一無所知，而且她在練習(xí)賽中經(jīng)常因為失誤導(dǎo)致球隊輸?shù)舯荣悾匀挥眯膮⒓佑?xùn)練，在排球隊決賽時，小偷設(shè)計抓住了巴迪，讓它穿過通風(fēng)口取得鉆石。巴迪巧妙地引導(dǎo)小偷進(jìn)入球場，最終被警察抓獲。

鐘sir（許紹雄飾）與伙計遇到交通意外，幸得有心地善良的范樹娃（薛凱琪飾）的救助。鐘sir眼看樹娃的善良與智勇，便設(shè)法讓家中貧困的樹娃進(jìn)入了警校。在警校中，鐘sir及伙計們努力讓樹娃得到好成績，好讓她能進(jìn)入自己的隊里。

楊（克里斯蒂安·烏蒙 Christian Ulmen 飾）是一位典型的德國男子，個性古板又拘謹(jǐn)，喜歡一成不變的生活。一次偶然中，楊邂逅了名為莎拉（米娜·唐德 Mina Tander 飾）的女子，莎拉來自于意大利，血統(tǒng)之中飽含了意大利式的奔放與瘋狂，就這樣，一對性格截然相反的男女相愛決定踏入婚姻的殿堂。 楊見到了莎拉的父親安東尼奧（利諾·班菲 Lino Banfi 飾），這個固執(zhí)的老頭堅持女兒的婚禮一定要在坎勃貝蘿舉行，于是，一行人千里迢迢趕到了目的地，誰知道在那里，一連串的麻煩和意外讓楊和莎拉的感情出現(xiàn)了裂痕，對一切都感到力不從心的楊甚至開始懷疑，這真的就是他想要的生活嗎？

這是一個發(fā)生在布朗克斯貧民窟的都市愛情故事。一位名叫星期三的女皮條客，苦苦掙扎，從小就跟父親學(xué)著玩皮條客。父親去世后，她就留下來照顧身為妓女的母親和女友妮基。