Eric、Pat、Jojo、龍、Bill、Ken、嵐七個(gè)人本擬往離島路營，但怎料碰上狂風(fēng)暴雨，一行人來到一間空屋避雨。當(dāng)夜，怪事連連，但誰也不以為然，而Jojo聯(lián)同Bill及Ben捉弄龍，令龍無地自容...

　　雷納德（讓-呂克·文森特 Jean-Luc Vincent 飾）是一位小有名氣的作家，而阿蘭（吉約姆·卡內(nèi) Guillaume Canet 飾）則是一直負(fù)責(zé)雷納德的作品出版和銷售的編輯。雖然兩人表面上看來是互惠互利的合作關(guān)系，但實(shí)際上，這兩個(gè)男人之間的氣氛非常的緊張，幾乎到了一觸即發(fā)的程度。
　　某日，雷納德完成了自己的新手稿，哪知道阿蘭竟然拒絕將其發(fā)行公之于眾，這成為了他們矛盾的爆發(fā)點(diǎn)。賽琳娜（朱麗葉·比諾什 Juliette Binoche 飾）是一位女演員，同時(shí)也是阿蘭的妻子，其實(shí)很多年來，她一直維持著和雷納德的地下戀情，這層特殊的關(guān)系也讓這次爆發(fā)的沖突變得更加復(fù)雜起來。

　　底特律警探馬蒂·金斯頓，是地下毒品組織的臥底，組織的成員陸陸續(xù)續(xù)被謀殺。為了解決此問題，他與一位驕傲而年輕的警探合作。然而，他們被所發(fā)現(xiàn)的腐敗真相而徹底震驚了...
　　Ray Liotta (Goodfellas) delivers an intense, electrifying performance in this explosive follow-up to the gritty urban crime thriller Street Kings. Liotta plays Detroit detective Marty Kingston, the leader of an undercover narcotics team, whose members are being systematically murdered one by one. To solve the brutal killings, Kingston joins forces with a cocky, young homicide detective. But neither of them is prepared for the shocking corruption their investigation will uncoveracirc;