在位于阿帕拉契山脈的鄉(xiāng)間小鎮(zhèn)地底下，有座已燃燒數(shù)十年的廢棄煤礦。一支研究小隊前往該地試圖找出當(dāng)年礦坑起火燃燒的原因，卻意外挖掘出更令人吃驚的恐怖秘密……

林亞珍（蕭芳芳 飾）是一位個性正直開朗的女子，最近，她正在找工作，然而，大大咧咧不拘小節(jié)的性格不僅令林亞珍四處碰壁，還惹出了不少的麻煩和笑話，這讓自信滿滿的林亞珍感到十分失落。 　　一次偶然中，林亞珍和兒時的玩伴曾非凡（許冠英 飾）重逢了，隨后，曾非凡便向林亞珍展開了熱烈的追求。然而，林亞珍的不解風(fēng)情讓曾非凡感到十分受挫，兩人之間的感情能否順利的進(jìn)行下去呢？一個邪惡的財團(tuán)打起了倒賣香港地皮的主意，林亞珍偶然之中得知了他們的陰謀，正義感滿滿的她發(fā)誓絕不能袖手旁觀，屢屢破壞財團(tuán)的詭計，卻也因此而引來了殺身之禍。

尼克整天無所事事，只醉心于足球，女友為此與他分手。為了挽回感情，尼克找了一份足球教練的工作。一開始，他并不十分上心，但隨著與這些男孩女孩的接觸，他逐漸愛上這份工作，盡心盡力教孩子們踢球。在訓(xùn)練中，他發(fā)現(xiàn)了一個很有天賦的男孩赫克特，于是他盡其所能地幫助他。因為家庭原因，赫克特要離開球隊，尼克為了讓他繼續(xù)踢球，雇傭他做助教，然而這一行為不僅引起赫克特父親的不滿，球隊也因此將尼克開除。另一邊，尼克的新女友無意中撞見尼克與前女友的親密行為，與之分手......

托米（路易斯·杜索爾 Louis Dussol 飾）打小和母親貝蒂（瑪麗·吉蓮 Marie Gillain 飾）生活在地處偏遠(yuǎn)的農(nóng)場中，生活雖然單調(diào)但也不失平靜。對于父親，盡管托米沒有任何記憶，但他堅...