幼年喪母的日瓦戈（Omar Sharif 飾）被過繼給母親的朋友，自此與繼母一家的小女兒冬妮婭一同成長，并順利修完醫(yī)學專業(yè)，成為了一名優(yōu)秀的醫(yī)生。在另一條平行的生命線上，出生于裁縫之家的拉娜（Julie Christie 飾）正是十七歲的金色年華，母親的情人維克多不時騷擾她，熱衷于工人革命的未婚夫帕夏更讓拉娜日日為其擔憂。在工人運動風起云涌的日子里，日瓦戈目睹了當局對工人的殘酷鎮(zhèn)壓，拉娜則因帕夏被卷入工人運動而遭到維克多的玷污，由于維克多的關系，日瓦戈與拉娜的人生終于匯合，在不久后混亂的一戰(zhàn)中，他們終于不顧各自的伴侶陷入了熱戀……不久布爾什維克掌握政權，返回家鄉(xiāng)與冬妮婭團聚的日瓦戈發(fā)現(xiàn)生活卻每況愈下，以至他們不得不遠赴鄉(xiāng)村謀生，豈料在遙遠的北方村落，日瓦戈再次與拉娜相遇……

An adaptation of his own novel of the same name. 　　"Dix ans que les deux hommes s’étaient perdus de vue et puis, d’un coup, ils se retrouvaient au détour d’une rue, face à face. Le hasard, para?t-il, fait bien les choses. S’il s’agissait de lui, il aurait mieux fait ce jour-là de se mêler de ce qui le regardait, mais il n’y était pour rien. Skender le comprendrait bient?t, ce n’e...

《水上人家》是一部類似《音樂之聲》家庭喜劇電影。影片氣氛輕松，節(jié)奏明快，情節(jié)搞笑。講述了一個帶著孩子的單身男人，和家人特別是子女缺乏溝通，而空降來一善良快活，不按常理出牌的女子，終于俘虜了這整個一家。好萊塢傳奇男星加里?格蘭特和意大利性感女神索菲婭?羅蘭聯(lián)袂出演。在影片中加里?格蘭特和索菲亞?羅蘭有情人終成眷屬，然而現(xiàn)實中加里?格蘭特卻沒有抱得美人歸，影片拍攝期間正是格蘭特展開追求的時候，他們的表演讓人難忘。