清氣澄余滓，杳然天界高。
　　血色深沉的思想主題，豪放蒼勁的藝術(shù)表現(xiàn)，撞響了反腐肅貪的警世洪鐘。

　　翻譯界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西為完成林母未完成的職業(yè)夢(mèng)想，忍痛和肖一成分手，成為聯(lián)合國(guó)專(zhuān)業(yè)翻譯。八年后，林西已經(jīng)是華聲最年輕的首席口譯專(zhuān)家與“績(jī)效女王”，而肖一成也搖身一變成為語(yǔ)譯天下的首席技術(shù)官——林西的甲方和潛在客戶(hù)。為了拿下肖一成的合同，林西不 得不與肖一成“周旋”。作為翻譯官，林西也憑借自己的專(zhuān)業(yè)幫助肖一成公司上市。這個(gè)過(guò)程明面上肖一成是對(duì)林西的復(fù)仇，實(shí)際上他不僅狠不下心來(lái)，還對(duì)她處處留情。在工作與相處中，兩人年少時(shí)期熾熱的感情重新被點(diǎn)燃。肖一成漸漸理解了當(dāng)時(shí)林西與自己分手的真相，也看到了林西接近夢(mèng)想時(shí)一步一個(gè)腳印的努力，他選擇成為她追求夢(mèng)想路上的堅(jiān)強(qiáng)后盾，在她低谷的時(shí)候鼓勵(lì)她、陪伴她。兩人從隔閡誤解，到相互理解、互相成就，最終有情人終成眷屬，實(shí)現(xiàn)“為國(guó)發(fā)聲”的職業(yè)夢(mèng)想。

本劇講述了宇崎凌（間宮祥太朗 飾）是個(gè)不計(jì)后果卻充滿(mǎn)正義感的新晉律師。父親在5年前因事故去世后，宇崎辭去上班族的工作，立志成為律師。好不容易通過(guò)了司法考試，卻屢屢在事務(wù)所面試中落榜，每天過(guò)著打工生活。就在這時(shí)，意外地決定進(jìn)入“和平律師事務(wù)所”工作。他本以為這樣就能成為獨(dú)當(dāng)一面的律師了，但“和平律師事務(wù)所”并不是等待委托人的地方，而是潛入有“紛爭(zhēng)火種”的所在之處，煽動(dòng)人們提起訴訟，因此所里聚集了許多無(wú)法無(wú)天的律師們…