Three coworkers on the night shift at a remote diner get in over their heads after digging for proof that one of their customers is a serial killer.

一個(gè)大學(xué)教授（茱莉亞·羅伯茨 飾）發(fā)現(xiàn)她有一個(gè)學(xué)生（阿尤·艾德維利 飾）可能被另一個(gè)教授（安德魯·加菲爾德 飾）騷擾了，但是因?yàn)椴粫缘镁烤拐l說的是實(shí)話，整個(gè)學(xué)院立刻陷入一團(tuán)混沌。

約翰一直是一位觀鳥愛好者，他放棄了攻讀該領(lǐng)域博士學(xué)位的追求，因?yàn)樗庾R到自己不喜歡學(xué)術(shù)，更喜歡生活中的戶外活動。這一變化導(dǎo)致他與觀鳥愛好者兼學(xué)者布里娜分手，布里娜想要一個(gè)比約翰更認(rèn)真對待學(xué)術(shù)的人。在自然保護(hù)協(xié)會找到一份公司工作后，約翰夢想著創(chuàng)辦自己的觀鳥導(dǎo)游公司。高中英語老師塞萊斯特在結(jié)婚二十二年后于一年前離婚。塞萊斯特仍在適應(yīng)婚后生活，避免任何約會的跡象，她又面臨著另一個(gè)打擊：他們唯一的孩子摩根要去上大學(xué)，留下塞萊斯特成為一個(gè)空巢老人。約翰和塞萊斯特的初次見面，是他們共同的朋友伊娃邀請塞萊斯特代替她參加“觀鳥馬拉松”比賽，擔(dān)任約翰的搭檔。過去三年，約翰和布蕾娜一直都是這項(xiàng)比賽的冠軍。今年，布蕾娜與她的新搭檔兼職業(yè)搭檔拉茲洛一同參賽。這項(xiàng)比賽首次為獲勝者提供豐厚的獎金，約翰希望贏得比賽后能夠創(chuàng)業(yè)，并在此過程中擊敗布蕾娜和拉茲洛。塞萊斯特并非觀鳥愛好者，但她知道約翰也在生活中刻意回避愛情，并且知道他需要一個(gè)伴侶來實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo)，于是她同意了。然而，塞萊斯特誤以為約翰邀請他扮演約翰的女朋友是為了博布蕾娜嫉妒。然而，事情卻反過來了，塞萊斯特要求約翰在她的同事面前繼續(xù)表演，她希望同事們不要再試圖陷害她了。在為期三周的觀鳥馬拉松活動中，約翰和塞萊斯特一起度過了一段時(shí)光，塞萊斯特非常認(rèn)真地對待她的觀鳥角色，他們可能都不想向自己或?qū)Ψ匠姓J(rèn)，雙方假裝的浪漫已經(jīng)變成了真實(shí)的感情。

九幽之主作亂被許清師徒重傷逃脫。許清奉命尋其殘魂與女媧石，結(jié)識蛇妖白夢笙。九幽附身他人，吞噬女媧石及蛇妖功力大增。許清與白夢笙魂魄入九幽體內(nèi)，許清犧牲自己與其同歸于盡，殘魂封石。五十年后，師父助許清復(fù)生，與白夢笙重逢。

曾是拳擊冠軍的包勇，如今是個(gè)不按常理出牌的高中班主任，為了資助貧困生，他重返拳臺，與負(fù)債經(jīng)營拳館的高洪德合作，備戰(zhàn)獎金賽。與此同時(shí)，桀驁不馴的少年楊帆意外發(fā)現(xiàn)包勇的秘密，這場關(guān)于熱血、責(zé)任和成長的擂臺之戰(zhàn)，才剛剛開始……