古鎮(zhèn)酒樓重新開張之后，張大牛憑借自己油嘴滑舌信口雌黃的性格以及超凡的廚藝很快與酒樓的人們打成一片，酒樓的生意也漸漸紅火起來。只有燕夢青整天恍恍惚惚無心照看生意，頻頻出錯。風六叔跟金如意報備，金如意才想起雪青青還以“跑堂”的名義在酒樓中暫住。便偷偷跟大家商量如何請雪青青離去，然而雪青青卻有自己的理由要堅持留在酒樓里，又拒絕接受跑堂的本職工作，這讓大家對雪青青的真實身份產生了很多懷疑。就在這時，一個白胖樂觀活潑的女子來到古鎮(zhèn)酒樓“尋親”，雪青青閉門不見，金如意待為上賓，把酒樓上下搞得云里霧里。直到后來又一個年過半百的老者，才揭開了整件事的謎團。

伊莎貝爾·沙利文 (15 歲) 剛剛搬到一個小鎮(zhèn)，和擔任鎮(zhèn)長的叔叔保羅一起生活。伊莎貝爾最近在一場車禍中失去了父母。伊莎貝爾感到非常孤獨和無助，于是和一只名叫阿奇的流浪機器狗交上了朋友。雖然他看起來像一只普通的狗，但他一點也不普通。他會說話。他能以驚人的速度奔跑。他有超強的力量和透視視力。伊莎貝爾和阿奇成了好朋友。她教他如何做一只普通的狗，而他則幫助她融入酷小子小圈子。最重要的是，伊莎貝爾可以向阿奇吐露她父母的遭遇。阿奇可以理解。他從來沒有過家庭——直到現(xiàn)在。隨著夏天的到來，事情開始變得棘手。保羅正在競選連任，發(fā)現(xiàn)自己的競爭對手是維羅妮卡·泰勒，而后者恰好與 BURGERTROPOLIS 勾結，后者是一家全國性快餐連鎖店，多年來一直試圖收購保羅。更糟糕的是，一個名叫休·賈布隆斯基的邪惡男子出現(xiàn)在鎮(zhèn)上，自稱是……