晴天（蔡尚甫 飾）從小就熱愛舞蹈，長大后，更是將加入當今第一舞團ROYAL作為畢生的志愿。晴天有一個宿敵名叫天蝎（樸珍榮 飾），兩人雖然志趣相投但無奈個性差異巨大，每每遇見總是要爆發(fā)大大小小的矛盾，再加上晴天心儀的小師妹小影（曾之喬 飾）似乎喜歡上了英俊帥氣的天蝎，這更讓晴天將天蝎視為眼中釘肉中刺。莫妮卡（徐華鳳 飾）是ROYAL舞團的老大，終于，晴天通過自己的不懈努力占到了她的面前，獲得了她的認可。然而，令晴天沒有想到的是，莫妮卡的真實身份竟然就是當年殘忍拋棄自己的母親。一邊是沉重的身世，一邊是迷惘的未來，晴天一時之間不知道該做出怎樣的選擇。

拉爾夫·安吉爾（科菲·西里博飾）終于得知了他與布魯（伊?！す嫔棧┲g血緣關(guān)系的真相。與此同時，維奧萊特（蒂娜·利福德飾）和好萊塢（奧馬爾·J·多西飾）從意大利威尼斯返回家中。諾瓦（魯?shù)倌取ろf斯利飾）會見了對其作品感興趣的圖書公司高管，查理（唐-萊恩·加德納飾）與薩姆·蘭德里（大衛(wèi)·詹森飾）會面，以鞏固他們新的合作關(guān)系。會面后，查理向拉爾夫·安吉爾透露了她隱藏的蘭德里企業(yè)計劃。之后，大家來到科林斯高中為圣喬隊加油助威，然而，四名青少年單膝跪地以示無聲抗議，事情發(fā)生了意想不到的轉(zhuǎn)折。邁卡被這些青少年抗議者深深吸引。當晚，查理意外發(fā)現(xiàn)了奧森警官的真面目，正是這名警察曾讓邁卡受到精神創(chuàng)傷。第二天，諾瓦與這些青少年抗議者見面，聆聽他們的故事。