離婚后恢復(fù)單身的紗和（上戶彩飾）在海濱小鎮(zhèn)的餐館打工度日。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，紗和與北野（齋藤工 飾）再次相遇，約定了不再見面的兩人，在四目相對的那一瞬間感情被重新點(diǎn)燃。然而這段禁忌之戀很快被北野的妻子（伊藤步 飾）發(fā)現(xiàn)，并與二人產(chǎn)生了激烈的沖突。與此同時(shí)，餐廳老板杉崎（平山浩行 飾）的出現(xiàn)，也讓四個(gè)人的情感走向更加撲朔迷離，一邊是復(fù)燃的舊情，一邊是“永不再相見”的約定，幾個(gè)主人公的命運(yùn)再次糾纏在一起。

　　二戰(zhàn)時(shí)期，男孩喬喬(戴維斯)和母親(斯嘉麗)生活在納粹德國統(tǒng)治下，他不知道母親在家中藏著一個(gè)猶太女孩(麥肯齊)，而母親秘密為抵抗軍工作。喬喬渴望加入希特勒青年團(tuán)，他腦內(nèi)出了一個(gè)顛覆版的希特勒，這個(gè)希特勒有魅力、傻傻的、天真可愛，是他的朋友，幫助他應(yīng)付生活中的困境。

古鎮(zhèn)酒樓重新開張之后，張大牛憑借自己油嘴滑舌信口雌黃的性格以及超凡的廚藝很快與酒樓的人們打成一片，酒樓的生意也漸漸紅火起來。只有燕夢青整天恍恍惚惚無心照看生意，頻頻出錯(cuò)。風(fēng)六叔跟金如意報(bào)備，金如意才想起雪青青還以“跑堂”的名義在酒樓中暫住。便偷偷跟大家商量如何請雪青青離去，然而雪青青卻有自己的理由要堅(jiān)持留在酒樓里，又拒絕接受跑堂的本職工作，這讓大家對雪青青的真實(shí)身份產(chǎn)生了很多懷疑。就在這時(shí)，一個(gè)白胖樂觀活潑的女子來到古鎮(zhèn)酒樓“尋親”，雪青青閉門不見，金如意待為上賓，把酒樓上下搞得云里霧里。直到后來又一個(gè)年過半百的老者，才揭開了整件事的謎團(tuán)。