公元1806年，英格蘭在抗擊拿破侖的持久戰(zhàn)中八面受敵，實(shí)踐派魔法師早在幾百年前就已銷(xiāo)聲匿跡。然而，研究過(guò)往光輝歷史的學(xué)者們發(fā)現(xiàn)，尚有一位實(shí)踐派魔法師——諾瑞爾先生在世。此人深居簡(jiǎn)出，然略顯身手，舉國(guó)上下無(wú)不 為之驚嘆。移居倫敦后，他喚美婦人起死回生，召幻影艦隊(duì)威懾法寇。他一貫瞻前顧后、小題大做，怎奈后生可畏——喬納森?斯特蘭奇初出茅廬，已嶄露頭角。該生風(fēng)華正茂、一表人才、意氣風(fēng)發(fā)，方方面面與諾瑞爾截然相反。自此，兩位偉大的魔法師之間斗爭(zhēng)不斷、險(xiǎn)象環(huán)生，比起英法兩國(guó)之戰(zhàn)有過(guò)之而無(wú)不及。二人各懷執(zhí)念，暗中更染指黑魔法，哪知一切實(shí)為作繭自縛，前途兇險(xiǎn)難料。

翻拍自知名法國(guó)探案劇 Astrid et Rapha?lle，2025年1月8日上線(xiàn)Channel4。設(shè)定于英國(guó)古城約克，人物也清一色更為英文名：擁有自閉癥的檔案管理員Patience Evans由Ella Maisy Purvis飾演；發(fā)現(xiàn)Patience奇才的探長(zhǎng)Bea Metcalf由Laura Fraser飾演。本劇中所有神經(jīng)多樣性角色都由神經(jīng)多樣性演員出演，包括主角Patience。

　　After her bittersweet success in series one, Karen has been promoted to Detective Inspector and seemingly given the authority she has long been fighting for. Just as she’s getting into the swing of her powerful new role, she is assigned an infamous unsolved case that will put her under intense scrutiny; from her boss, from the media, and ultimately, from sinister forces that would rather the past stayed in the past.
　　The 1984 case of Catriona and Adam Grant has confounded investigators and intrigued the public like no other. Catriona, the charming young heiress to a vast oil fortune, and her two year old son Adam, were brutally kidnapped at gunpoint outside a fish and chip shop in Fife. The ransom notes that followed stirred up an uncontrollable press storm, but when the culprits fell silent, the police faltered, and Catriona and Adam were never seen again.
　　Now, a man’s body has been discovered, with indisputable links to the original kidnap. With the first piece of evidence in decades, Karen must assemble an unbeatable team alongside her sincere and lovable sidekick DC Jason ‘Mint’ and the brilliant – but romantically complicated – DS Phil Parhatka. With the international renown of the kidnap and the constant pressure from Catriona’s father, Sir Broderick Grant, the team take on the biggest challenge of their careers to date. As Karen delves deeper into what happened in the autumn of 1984, political grudges and painful secrets reveal themselves, and it soon becomes clear… the past is far from dead.

　　本劇改編自同名小說(shuō)，講述了鈴倉(cāng)茉菜（山下美月 飾）在長(zhǎng)期遭受家暴后，終于在一次極端事件中殺死了丈夫鈴倉(cāng)和希（萩原利久 飾）。數(shù)年后，她隱姓埋名、在服裝公司追逐設(shè)計(jì)師夢(mèng)想時(shí)，已“死去”的和希卻突然出現(xiàn)在她面前。和希不僅毫無(wú)記憶，性格也判若兩人，溫柔體貼，令茉菜陷入困惑與恐懼。在重啟的共同生活中，她不斷掙扎于安穩(wěn)與懷疑之間，逐步逼近一個(gè)誰(shuí)也未曾預(yù)料到的驚人真相。

　　時(shí)間來(lái)到1985年，Cameron(麥肯錫·戴維斯)和Donna(凱莉·畢許)的Mutiny公司上線(xiàn)，作為因特網(wǎng)理念的開(kāi)拓者，公司運(yùn)營(yíng)不順，兩個(gè)妹子一臉心塞。