本劇第三季率先于2017年5月5日在西班牙巴塞羅那Liceu大劇場(chǎng)試映，官方宣布將于5月15日首播。Julián的扮演者因個(gè)人原因?qū)⑷毕谌荆琍acino將代替Julián成為三人小分隊(duì)的一員，Amelia、Alonso和Pacino將面臨新的任務(wù)。而在前兩季中出現(xiàn)的Lope de Vega、Cervantes等重要?dú)v史人物，也將重新登場(chǎng)。

　　故事以現(xiàn)代東京為背景，在也門(mén)擔(dān)任無(wú)國(guó)界外科醫(yī)生，目前歸國(guó)的Wato Tachibana（貫地谷詩(shī)穗梨），與任職警隊(duì)的調(diào)查顧問(wèn)Sara Shelly Futaba（竹內(nèi)結(jié)子），組成搭檔，以過(guò)人的推理技巧，破解一件又一件的懸案。

　　翠竹鎮(zhèn)上有孟麗君（葉璇 飾），喜愛(ài)女扮男裝出外求學(xué)淘氣，才智過(guò)人天性聰慧的她是大夫孟士元的掌上明珠。機(jī)緣巧合下，男裝打扮的她認(rèn)識(shí)了同是喬裝打扮的皇上鐵穆耳（馬德鐘 飾）和憨直少年皇甫少華（林峰 飾）。孟麗君常聽(tīng)見(jiàn)暗夜笛聲，早對(duì)吹笛人芳心暗許。家中早已安排好麗君與少華的婚事，怎奈由于彼此隱瞞的關(guān)系，麗君并不知道少華就是自己結(jié)拜的二哥，同時(shí)又誤以為吹笛人就是鐵穆耳，以致情根錯(cuò)鐘。拒絕盲婚啞嫁的她帶著丫鬟離家出走。
　　麗君四處闖蕩之際被山上的劫匪劫走，隨后發(fā)現(xiàn)皇甫少華也被劫來(lái)，此時(shí)方知道這就是自己的未婚夫，大為驚訝！然而在相處中，漸漸得悉皇甫少華的好處。
　　少華告知麗君，自她走后，惡霸一方的劉家搶親逼婚，丫環(huán)映雪代麗君出嫁，在新婚之夜跳河自盡，而孟老爺也被誣蔑成朝廷欽犯，押解上京。
　　麗君開(kāi)始了，漫漫的上京路。救父親，找仇人。前路上等待的，除了劫難，還有幸福。