Elena toma la decisión de compartirle a la familia su testamento. Su hijo y sus cuatros nietos al enterarse que la casa de Cuernavaca está en juego, harán cualquier tipo de artima?a para quedársela.-微博擺渡字幕組整理

本片翻拍自1980年蘇聯(lián)同名經(jīng)典影片。極富正義感的飛行員古辛（丹尼拉·科茲洛夫斯基 Danila Kozlovsky 飾），因違抗上級命令而被軍隊開除，成為民航機組的實習(xí)飛行員，并結(jié)識了精神導(dǎo)師津琴科（弗拉基米爾·馬什科夫 Vladimir Mashkov 飾）和戀人亞歷珊德拉（阿格尼·格魯?shù)咸?Agn? Grudyt? 飾）。然而，在一次飛行中，突遇的火山爆發(fā)、惡劣的天氣狀況讓機上的一切都失去了控制，機上所有成員命懸一線……

美國隊長史蒂夫·羅杰斯（克里斯·埃文斯 Chris Evans 飾）帶領(lǐng)著全新組建的復(fù)仇者聯(lián)盟，繼續(xù)維護世界和平。然而，一次執(zhí)行任務(wù)時聯(lián)盟成員不小心造成大量平民傷亡，從而激發(fā)政治壓力，政府決定通過一套監(jiān)管系統(tǒng)來管理和領(lǐng)導(dǎo)復(fù)仇者聯(lián)盟。聯(lián)盟內(nèi)部因此分裂為兩派：一方由史蒂夫· 羅杰斯領(lǐng)導(dǎo)，他主張維護成員自由，在免受政府干擾的情況下保護世界；另一方則追隨托尼·斯塔克（小羅伯特·唐尼 Robert Downey Jr. 飾），他令人意外地決定支持政府的監(jiān)管和責(zé)任制體系。神秘莫測的巴基（塞巴斯蒂安·斯坦 Sebastian Stan 飾）似乎成為內(nèi)戰(zhàn)的關(guān)鍵人物……