1937年末，南京淪陷。在日軍的連天炮火和一輪又一輪坦克碾壓中，僥幸生還的上等兵俞顯揚(yáng)，從尸體堆里醒過來的第一眼，就盯上了正在對無辜百姓瘋狂殺戮的一隊(duì)日軍，他牢牢記下了那一張張猙獰的嘴臉。從南京到蘇州，俞顯揚(yáng)窮追不舍，一直跟蹤這一隊(duì)日軍進(jìn)了姑蘇城。
　　俞顯揚(yáng)一個(gè)人的狙擊復(fù)仇，引起了重慶派駐蘇州的特派員曾楚南，駐蘇南新四軍特別支隊(duì)大隊(duì)長郭建光的注意，兩人都有意把俞顯揚(yáng)招募于屬下。但是，俞顯揚(yáng)卻無暇選擇隸屬于誰，除了一心復(fù)仇，他此時(shí)又多了一個(gè)心思——護(hù)碑，他不能眼睜睜看著寒山寺的鎮(zhèn)寺之碑——每一個(gè)蘇州人都引為驕傲的“楓橋夜泊”古碑被日本人竊為己有、運(yùn)回東瀛奉送天皇。
　　大家全抱著一個(gè)心思：寸土寸碑，皆屬中華，無論如何也不能落在小鬼子手上！
　　俞顯揚(yáng)又率新四軍和紅刀會一眾抗日兄弟，跑旱路、繞水路，跟蹤鬼子運(yùn)送詩碑的隊(duì)伍，從蘇州到南京，終于在下關(guān)碼頭設(shè)下埋伏，最終奪回詩碑！而俞顯揚(yáng)亦手刃殺害自己養(yǎng)父母的兇手渡邊，終報(bào)血海深仇！

　張陵再遇菲菲，二人假裝不認(rèn)識。明月洞的修真者鐵郎性格耿直，張陵提出與他組隊(duì)參加神火老祖主持的第二場試煉。試煉在太虛幻境中進(jìn)行，參賽者手持一枚令牌，需躲避戰(zhàn)神蚩尤的追殺，同時(shí)從其他參賽者手中奪得一枚令牌，才能通關(guān)。眾盟主發(fā)現(xiàn)張陵背上的煙云傘，認(rèn)出他是五岳棄徒張大順之子，不死、神火提議取消他的資格，練辟邪、青衣反對，太一決定讓他繼續(xù)。巨雄、龍影兒、游不凡合力強(qiáng)攻蚩尤失敗，張陵等人逃向大宅。逍遙門的笑千秋使出本命法寶巨靈金鐘封印住了大宅，才擋住了蚩尤的進(jìn)攻。但宅子內(nèi)參賽者為了爭奪令牌，分裂成以昆侖和寒氏三兄弟為首的兩派，陷入內(nèi)戰(zhàn)。