飛揚跋扈的FBI特工莎拉（桑德拉·布洛克 Sandra Bullock 飾）總是料事如神，屢建奇功，然而她強悍孤高的工作態(tài)度卻令很多同事受不了，怨聲載道的狀況又再次阻礙了她的升職，莎拉的上司決定將其派到波士頓，并安排了一名新搭檔穆林斯（梅麗莎·麥卡西 Melissa McCarthy 飾），共同追捕一個俄羅斯毒品集團，一方面發(fā)揮莎拉的機智，一方面則是考驗她是否擁有與人協(xié)作的能力。然而這位新搭檔偏偏也不是省油的燈，而是波士頓一名特立獨行滿口臟話的女警察，兩個從未合作過的彪悍女性，開始了令人捧腹的磨合期，然而她們通力合作追捕罪犯的好戲才剛剛開始……

　　億萬富豪萬國立請來了曾是警隊中精英的陳志杰（劉青云飾）來保護他的獨生女兒Jennifer（梁詠琪飾）。由于Jennifer不喜歡有人監(jiān)視她，所以志杰必須假扮成一個服侍Jennifer的菲律賓男傭Mario從而得到豐厚的酬勞。與Jennifer相處的過程中，志杰發(fā)現(xiàn)她是一個非常單純的女孩子，身邊沒有朋友，全部都是沖著她的錢來的，她每天更是揮霍無度。因此她的父親萬國立決定以病重及破產(chǎn)為理由，以欺騙女兒，好讓她學(xué)會自立更新。
　　Jennifer剛開始搬到一般草根階層居住的小區(qū)時，非常不習(xí)慣，當她困于生活，需要樣樣親歷親為的時候，她發(fā)現(xiàn)了父親白手起家的不容易，她誓要把病重的父親治好，努力掙錢。她與Mario同共患難，彼此間有了深厚的感情，當她知道原來一切都是好心欺騙她的時候，她也正好面對了自己對志杰的感情。