基特（亨利·戈?duì)柖?Henry Golding 飾）年幼時(shí)跟隨著父母躲避戰(zhàn)火，一家人從越南前往英國(guó)，之后就再也沒有回去過。一晃眼三十年過去，基特的父母早就雙雙離開了人世，基特帶著兩人的骨灰打算返回越南，讓雙親的魂魄能夠在故鄉(xiāng)的土壤里安息。

成功設(shè)計(jì)師特洛雷（穆雷·巴特利特 Murray Bartlett 飾）回到洛杉磯，發(fā)現(xiàn)舊愛強(qiáng)納森（丹尼爾·杜根 Daniel Dugan 飾）已另有新歡——阿根廷型男勞爾（阿德里安·岡薩雷斯 Adrian Gonzalez 飾）。當(dāng)初的分手或許無因，重逢也并非云淡風(fēng)輕： 強(qiáng)納森看似掀開新的一頁，但從未對(duì)當(dāng)年真正釋懷；特洛雷倦鳥知返，卻不知如何從頭再來；勞爾為留在美國(guó)和強(qiáng)納森的女性友人結(jié)了婚，但這顯然并不足以羈絆男友的心。驕陽似火的八月天，前度情人再度相逢，汗水與淚水交纏，欲望與理智鏖戰(zhàn)，剪不斷理還亂。當(dāng)愛情死灰復(fù)燃，該如何決定得失挑選？

本作為此動(dòng)畫片畫下完美句點(diǎn)，同名原著漫畫擁有超高人氣，銷量賣破3,800萬冊(cè)。

羅馬尼亞共產(chǎn)主義時(shí)期，一名年輕女子被婆婆強(qiáng)迫墮胎，因?yàn)榍袪栔Z貝利核事故后她的孩子出生時(shí)死亡或畸形。

米奇·費(fèi)拉拉的唱片制作生涯正在走下坡路，他分居的妻子想要離婚，他的兒子正在為性取向而苦苦掙扎，但米奇是一名戰(zhàn)士，所以他即將投入戰(zhàn)斗并相信愛情以維持家庭的完整，也許還能制作出另一張好唱片?！卓恕ご骶S斯