邁克·懷特是臭名昭著的南佛羅里達(dá)薩索犯罪家族的忠實(shí)密友，他即將出獄。重新融入生活是當(dāng)務(wù)之急。這意味著重新做回丈夫和父親，并因守口如瓶和為唐做苦力而獲得薩索家族的一席之地。然而，當(dāng)他回到家時(shí)，他很快意識(shí)到外面的生活并沒有像他希望或計(jì)劃的那樣發(fā)展。當(dāng)邁克被唐的兒子卡洛批準(zhǔn)的神秘殺手襲擊時(shí)，他別無選擇，只能和家人一起躲藏起來，希望他一生都忠于的組織能保護(hù)他免受他們中的一員的傷害?，F(xiàn)在，受傷并逃亡的邁克必須痊愈并試圖解決這個(gè)困境：為了家人的安全而遠(yuǎn)離，還是面對(duì)組織并反擊。但他內(nèi)心深處知道，無論他們身在何處，他們都不會(huì)真正安全，因?yàn)榭咫S時(shí)可能來完成任務(wù)。被迫應(yīng)對(duì)其他意想不到的威脅，這一點(diǎn)非常明確：無論有沒有組織的支持或批準(zhǔn)，白幫都不會(huì)退縮。他只剩下一個(gè)選擇：與卡洛決一死戰(zhàn)。今晚，他們中必須有一個(gè)人死去。無論之后發(fā)生什么，薩索犯罪家族的一切都可能改變。

旅游司機(jī)威爾和電腦黑客格倫整天都在欺騙威爾的乘客，但是當(dāng)他們不穩(wěn)定的詐騙系統(tǒng)開始失效時(shí)，他們決定欺騙億萬富翁布魯斯馬庫斯。

1999年，澳門回歸中國(guó)前。澳門司警馬振成（杜汶澤飾）因惹上是非遭停職，警察生涯即將終結(jié)。馬振成與伙計(jì)仍然夜蒲，盲打誤撞遇上一名神秘少女張碧欣（梁洛施飾）。張碧欣隨之跟著馬振成回家，醉酒醒來的馬振成以為自己與對(duì)方有了一夜情，再加上碧欣聲稱是他與初戀情人分手后生下的女兒，更加令馬振成錯(cuò)愕不已。碧欣因欠租數(shù)月以致無家可歸，其心愛的狗狗伊莎貝拉亦被無良業(yè)主趕走，下落不明。身為父親的馬振成希望能彌補(bǔ)以往的責(zé)任，其后碧欣堅(jiān)決要與馬振成同住，令一向放浪的馬振成生活頓起變化。為求自保，馬振成企圖以身犯險(xiǎn)令自己得以脫罪，他的好友杜Sir（黃秋生飾）亦屢勸無效。張碧欣歡欣鼓舞地準(zhǔn)備與父親落草，對(duì)著同校男生也難掩得意之色。然而漸漸地馬振成從張碧欣身上，體會(huì)到什么是責(zé)任。