一次也沒(méi)能按照自己選擇的人生而活的酒店代表車秀賢（宋慧喬飾） 與擁有自由明朗靈魂、將平凡生活過(guò)得幸福且珍惜的金振赫（樸寶劍飾） 在一次偶然的相遇之后開(kāi)始的令人心動(dòng)的浪漫愛(ài)情劇。

Telemundo 的新版本采用多集電視小說(shuō)形式，故事背景設(shè)定在當(dāng)今的紐約。

在最后一次搶劫之后，Mehdi 整理好自己的事務(wù)，準(zhǔn)備前往加拿大。談判的 Djebli

故事的背景設(shè)定在公元2257年，人類已經(jīng)突破光速，開(kāi)始大規(guī)模星際旅行及在太陽(yáng)系附近殖民，與多個(gè)外星文明接觸并有貿(mào)易聯(lián)系。一天，一艘地球聯(lián)邦的星際驅(qū)逐艦在探索未知星際空間的時(shí)候遇到一艘不明星船，因?yàn)檎`判對(duì)方意圖而先敵開(kāi)火。對(duì)方叫明巴利外星族（Minbari），比人類早進(jìn)化發(fā)展幾千年，其技術(shù)人類無(wú)法望其項(xiàng)背。不巧的是地球星船孤注一擲先敵開(kāi)火的時(shí)候把灰色議會(huì)議長(zhǎng)杜哈的給干掉了（那位老兄其實(shí)知道按大設(shè)計(jì)藍(lán)圖，明巴利必須與地球人聯(lián)合并融合，這次到這里也不是閑逛，而是準(zhǔn)備與地球人第一次親密接觸）。于是明巴利對(duì)地球開(kāi)戰(zhàn)，摧枯拉朽所向披糜，在對(duì)地球本土最后一擊的過(guò)程中，明巴利卻突然停止進(jìn)攻并宣布投降。總之，停戰(zhàn)后地球出資在中立空間建設(shè)“巴比倫空間站"，致力星際交流、談判及和平合作。前面四座都被摧毀或莫名其妙消失，于是有了巴比倫5號(hào)。

　　金南佶將在劇中飾演醫(yī)術(shù)高明的朝鮮男人許林（音譯），個(gè)高、帥氣，對(duì)任何事都悠悠哉哉很隨性。金雅中將出演外表冷酷、內(nèi)心帶著傷痕和秘密的首爾女性崔延京（音譯），是某醫(yī)院胸外科醫(yī)生，外貌靚麗、妝容精致，有著像模特一樣的身材，但說(shuō)話豪放、表情冷酷。是在醫(yī)學(xué)院就讀期間連續(xù)6年拿第一的“行走的醫(yī)學(xué)書(shū)”。
　　該片講述公認(rèn)的朝鮮第一針灸師許林因?yàn)槌錾氋v而四處碰壁，因此失去初心。之后，他來(lái)到400年后的未來(lái)，即2017年的首爾，遇到了現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的信奉者、性格豪放的崔延京后發(fā)生的故事。這是一部融合了現(xiàn)代醫(yī)學(xué)和傳統(tǒng)韓醫(yī)學(xué)，在魅力的歷史長(zhǎng)流中以實(shí)際存在的人物為主人公的首部男女主往返雙穿越?。兄鞔┤ガF(xiàn)代，女主穿去古代）。