清朝乾隆年間，美麗端莊的姑娘夏紫薇（海陸 飾）和丫環(huán)金鎖（孫耀琪 飾）從濟(jì)南大明湖來至京城，因在大街?jǐn)r截宗人府梁大人的轎乘而被毆打，正在市集賣藝的小燕子（李晟 飾）、柳家兄妹拔刀相助，由此和紫薇成為好友。在此之后，紫薇主仆與小燕子結(jié)伴賣藝，經(jīng)歷了無數(shù)次的冒險(xiǎn)，還結(jié)識(shí)洋人班杰明（潘杰明 飾）。隨著友情的加深，紫薇向小燕子吐露了身世，原來她竟是當(dāng)今圣上（邱心志 飾）的親生女兒。為了幫紫薇與父皇相認(rèn)，小燕子鼎力相助，結(jié)果卻陰差陽進(jìn)宮錯(cuò)成了還珠格格。調(diào)皮的小燕子、端莊的紫薇與嚴(yán)肅的宮廷生活格格不入，她們鬧出了不少笑話，也惹了不少亂子，更結(jié)下諸多仇家。在此過程中，她們也收獲著各自的愛情……
　　本片根據(jù)言情小說家瓊瑤的同名原著改編，為10年前舊作的重拍版，分“燕兒翩翩飛”、“風(fēng)兒陣陣吹”和“人兒何處歸”三部。

　該劇的故事背景在五、六○年代，是以“女西裝師”為主角的職人劇。將細(xì)膩刻畫女性在男性主導(dǎo)的西裝產(chǎn)業(yè)中，如何突破困境、成為頂尖西裝師。

故事發(fā)生在革命老區(qū)江西，五四運(yùn)動(dòng)前夕到大革命爆發(fā)期間，農(nóng)民運(yùn)動(dòng)如平地一聲春雷，震醒了這片古老的土地和這個(gè)專門燒制酒缸、陶器的蘭溪古鎮(zhèn)。當(dāng)?shù)睾兰?、?zhèn)長(zhǎng)何八爺何念祖，有良田千頃，還有專門燒制酒缸酒壇的窯場(chǎng)，他是一個(gè)滿口“仁、義、禮、智、信”，面慈心惡的劣紳代表。面對(duì)天災(zāi)人禍，他表面上悲天憫人，實(shí)則趁火打劫，借機(jī)放高利貸、收購(gòu)窯場(chǎng)、兼并農(nóng)民的土地，陷廣大農(nóng)民、窯工于水深 火熱之中，階級(jí)矛盾一觸即發(fā)。