《Gentefied：上游夢》是由兩位奇卡諾初代作家打造的一部每集半小時的劇情喜劇，改編自在 2017 年圣丹斯電影節(jié)上引起轟動的同名網(wǎng)絡(luò)作品。這部精彩的雙語劇集講述了家庭、社區(qū)、同性戀情以及毀掉一切的錯位，三個墨西哥裔美國表親努力追求美國夢，即使這個夢威脅到他們最珍貴的東西：他們的鄰居、移民祖父和祖?zhèn)鞯哪鞲缇盹灥辍＿@部西班牙式英語的喜劇故事發(fā)生在快速發(fā)展的洛杉磯，講述了一些重要的主題，比如身份、階級，以及如何在為父母翻譯網(wǎng)絡(luò)流行語的同時兼顧好自己的網(wǎng)絡(luò)聲譽(yù)。但最重要的是，《Gentefied：上游夢》將一勞永逸地解決拉丁語的發(fā)音問題。

《特工卡特》（Marvel’s Agent Carter）第二季轉(zhuǎn)戰(zhàn)好萊塢拍攝，演員陣容擴(kuò)大。Dominic Cooper和Bridget Regan確定回歸。Marvel TV今天在紐約漫展上宣布，來自《新聞編輯室》（Newsroom）的Wynn Everett, 以及Lotte Verbeek(The Fault In Our Stars), Currie Graham (Pompeii) 和Reggie Austin(《蛇蝎女傭》Devious Maids)已作為常規(guī)加入第二季。

　　林初寧（鐘麗麗 飾）從小在育嬰堂長大不識生身父母，視好友小柔為唯一家人。高老板覬覦美色，一怒之下奪去小柔的性命。林初寧想為小柔報(bào)仇，卻無奈勢單力薄。因?yàn)橐患盼?，林初寧懷疑小柔是陸家的孩子，決定利用陸家力量為小柔報(bào)仇。為了打入陸家，林初寧有意接近少東家陸司宴（張逸杰 飾），殊不知陸司宴一心想當(dāng)飛行員，正需要一個用來拒絕聯(lián)姻的擋箭牌，于是兩人一拍即合，開啟了各懷鬼胎的戀愛。不料林初寧在陸家宴會上拿出信物當(dāng)眾認(rèn)親，成為了陸司宴的姐姐。昔日戀人重聚同一屋檐下，雖以姐弟相稱卻曖昧橫生，不知內(nèi)情的陸司宴以為自己對親姐姐產(chǎn)生愛欲，為此飽受折磨……
　　根據(jù)小說《閃婚后，我被大叔寵上天》改編。