小尼古拉（馬克西姆·戈達(dá)爾 Maxime Godart 飾）深受父母寵愛(ài)，在學(xué)校也與一幫朋友玩得開(kāi)心，這其中包括：想當(dāng)大官的亞斯特Alceste（Vincent Claude 飾）、以后會(huì)繼承父業(yè)的杰夫Geoffroy（Charles Vaillant 飾）、夢(mèng)想成為自行車冠軍在班上卻總是被罰站的克勞岱Clotaire（Victor Carles 飾）、長(zhǎng)大要當(dāng)黑道的奧德Eudes（Benjamin Averty 飾）、希望跟老爸一樣成為警察的魯夫Rufus（Germain Petit Damico 飾）以及全班第一名永遠(yuǎn)不會(huì)被罰站也是老師（Sandrine Kiberlain 飾）的最愛(ài)學(xué)生同時(shí)是其他同學(xué)眼中討厭的大蟑螂的阿南Agnan（Damien Ferdel 飾）。
　　有一天，尼古拉的媽媽（瓦萊麗·勒梅西埃 Valérie Lemercier 飾）建議爸爸（凱德·麥拉德 Kad Merad 飾）請(qǐng)老板及夫人來(lái)家里吃飯，以便獲得老板青睞漲工資；但小尼古拉聽(tīng)到和觀察到的結(jié)果卻讓他以為父母要生個(gè)小弟弟，不要他了。沮喪的小尼古拉請(qǐng)求朋友們的幫助，大家七嘴八舌給他出了一堆建議，包括送花、大掃除，甚至找罪犯領(lǐng)養(yǎng)弟弟等荒謬辦法。與此同時(shí)，教育部長(zhǎng)也要來(lái)學(xué)校參觀，班級(jí)又換了嚴(yán)厲的代課老師……
　　本片根據(jù)由法國(guó)作家勒內(nèi)·戈西尼（René Goscinny）創(chuàng)作，漫畫(huà)家讓-雅克·桑貝（Jean-Jacques Sempé）配畫(huà)的系列同名漫畫(huà)故事改編。影片在法國(guó)本土上映后一舉拿下全法雙周票房冠軍，并獲2010年凱撒獎(jiǎng)最佳改編劇本提名。

　　13歲的風(fēng)流小子唐尼（亞當(dāng)·桑德勒 Adam Sandler 飾）生性放蕩不羈，抽煙酗酒不在話下，更離譜的是，他竟然與自己22歲的女老師發(fā)生了關(guān)系還使其懷了孩子，老師入獄，將孩子漢（安迪·薩姆伯格 Andy Samberg 飾）托付給了唐尼。然而唐尼依舊是那個(gè)風(fēng)流少年，根本沒(méi)有盡到一個(gè)靠譜父親的責(zé)任，于是當(dāng)漢年滿18歲，變憤然離開(kāi)了父親。
　　如今42歲的唐尼已經(jīng)變成一個(gè)百無(wú)聊賴的酒鬼，欠下的稅還足夠讓他在監(jiān)獄里蹲三年。然而一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，唐尼在報(bào)紙上得知自己的兒子漢如今已經(jīng)事業(yè)有成并大婚在即，為了避免牢獄之苦，他決定重新修復(fù)與兒子的關(guān)系以尋求資助。然而不請(qǐng)自來(lái)的父親并沒(méi)有得到兒子的歡迎，兩人之間發(fā)生的一系列激烈碰撞不僅將漢一家攪得雞犬不寧，還順帶把婚事也搞黃了……