邢楓(黃淑儀)是頂尖級模特兒，個(gè)性熱情奔放，敢愛敢恨，迷倒不少公子哥兒， 　　 　　但她青睞的只有萬世華(謝賢)，他是社會(huì)名流，外表瀟灑俊逸，與楓非常匹配。但世華風(fēng)流成性，刑楓一怒之下到澳門散心，卻邂逅葉家誠(黃日華)。家誠是設(shè)計(jì)學(xué)生及業(yè)余攝影師，因缺乏母愛，喜與較成熟女性交往。刑楓開公司聘請家誠做攝影師，兩人感情互生情愫。但遭母破壞。

　　元?dú)馍倥S伊人與霸道總裁方知有初遇就被當(dāng)眾戳破男友謊言導(dǎo)致分手，本以為不會(huì)再有交集的兩個(gè)人卻在面試會(huì)上再次相遇?！氨憩F(xiàn)不好”許伊人正為辭職又遇“冤家”郁郁寡歡時(shí)意外得知被方知有錄取，自此化身為“無法說謊”總裁的“謊言”小助理，從互看不順眼到相互扶持、逐漸產(chǎn)生情愫，許伊人用善意謊言搭建愛情橋梁，發(fā)生一系列令人意想不到的逗趣愛情故事。

　　唐朝某年間，江湖女李翠蓮（李湘飾）跟隨師傅毛三刀闖蕩江湖。李翠蓮初出茅廬，不知天高地厚揭了公主府的懸榜。而這一切正是安太公主（哈斯高娃飾）為自封皇太女而設(shè)計(jì)的圈套。她名義上以盜取公主府中的九龍杯來試俠盜們的身手，實(shí)則是想為自己進(jìn)皇宮盜取遺詔。好心的趕考秀才南郭鴻（陳庭威飾）勸李翠蓮不要去白白送死。李翠蓮不聽，夜入公主府，危機(jī)時(shí)被趕來的江湖神盜小飛燕（陸劍民飾）所救。李翠蓮并不知道小飛燕就是南郭鴻的弟弟南郭雁，拿著九龍杯來到公主府領(lǐng)賞，卻身重“三日紅”劇毒。
　　本部古裝輕喜劇由李湘主演，成功塑造了這位在民間廣為流傳的“快嘴李翠蓮”形象。戲里戲外，“李翠蓮”伶牙俐齒、出口成章，深得觀眾喜愛。