清朝末年，內(nèi)務(wù)府繼大人（雷格生飾）之子福琪（李成儒飾）看上了街頭賣藝的少女奎俊（劉敏濤飾），奎俊不從，福琪便設(shè)計(jì)陷害。大太監(jiān)吳德貴（馬恩然飾）得知后從中弄權(quán)，將奎俊搶占為妻。奎俊愛慕來(lái)京逃難的馮青山（于震飾），而馮青山則在無(wú)意中陷入了一場(chǎng)王家貴族之間的紛爭(zhēng)。而一副古畫和一個(gè)翡翠蟈蟈的出現(xiàn)，更使故事陷入了重重危機(jī)……

故事發(fā)生在民國(guó)時(shí)期的上海。張鐵七（徐小明 飾）、容百川（劉家輝 飾）、周重義（王龍威 飾）和胡江道（王華 飾）是上海灘上有名的風(fēng)雷雨電四天王，其中容百川有一雙自幼習(xí)武的孿生子女，他們是長(zhǎng)女明珠（李賽鳳 飾）與次子海山（趙文卓 飾）。時(shí)值情竇初開的海山違父安排的相親，與日僑橫山櫻子（袁潔瑩 飾）私定終身，櫻子的父親橫山十兵衛(wèi)（倉(cāng)田保昭 飾）是日本琉球古武道的掌門人。由于中日文化、生活習(xí)慣不同，婚后櫻子鬧出不少笑話。好武的她提出與海山比武，恰巧被趕來(lái)的十兵衛(wèi)撞見，他誤為海山欺負(fù)女兒，加之暗戀櫻子的鬼冢（國(guó)建勇 飾）從中挑唆，櫻子被娘家強(qiáng)行帶走，余憤難平的十兵衛(wèi)向容家下了戰(zhàn)書，不日，上海武林將上演中日大決戰(zhàn)......

　　郭家銘飾演的杜自遠(yuǎn)與姐姐林長(zhǎng)英(斕 曦飾)自小青梅竹馬，后因戰(zhàn)火與我黨使命 不得已失散，多年后杜自遠(yuǎn)再次與兒時(shí)所 青睞的“林長(zhǎng)英”相遇，殊不知她卻是林長(zhǎng) 英的孿生妹妹蘇少卿(斕曦飾)。待發(fā)現(xiàn)此人 非彼人時(shí)，杜自遠(yuǎn)和蘇少卿已開始新的戀 情。風(fēng)流倜儻的杜自遠(yuǎn)原本一心一意愛著 姐姐林長(zhǎng)英，重逢的畫面時(shí)常浮現(xiàn)在腦 海，也許是因?yàn)槿账家瓜氲恼勰?，或許是 因?yàn)樵S久未見的激情，陰差陽(yáng)錯(cuò)偏偏“愛錯(cuò) 了人” 。姐妹二人為此展開了一場(chǎng)還我身 份，還我愛人的爭(zhēng)奪戰(zhàn)。