這夜，渭州一家大宅院里，一名披頭散發(fā)的女子從被窩里爬起來，手中握著染血的短刀，屋主刁四虎已血濺當(dāng)場(chǎng)......另一夜，廣州首富許建欲將一名女子推倒床上，卻發(fā)現(xiàn)死神已在向他招手......池州富商周琦這夜娶妾，翌日卻被發(fā)現(xiàn)遭亂刀殺死......包拯（金超群 飾）正自沉吟。他出巡池州，遇上周琦一案，調(diào)查間竟發(fā)現(xiàn)案中有案——三名死者似并不相識(shí)，但都死于新婚之夜，而血案發(fā)生后新娘子均無所蹤。更奇怪的是，死者都是富商，性好女色，全死于臥房，且致命原因并非刀傷，而是中了黑寡婦蜘蛛毒斃命。包拯到廣州省親，并著手調(diào)查毒蜘蛛案，發(fā)現(xiàn)三名死者原是揚(yáng)州結(jié)拜兄弟，而當(dāng)?shù)厥赘皇瞻l(fā)巴人杰（陸一龍 飾）、巴人鳳（楊仲恩 飾），亦是一伙，巴氏兄弟更勾結(jié)知府師崔祿（午馬 飾），阻撓調(diào)查。此時(shí)廣州萬花樓新來了一名色藝雙全的名妓海棠（甄秀珍 飾），引得好色的巴人杰垂涎。這天海棠偕侍女秋兒遭人當(dāng)街調(diào)戲，幸得展昭（焦恩俊 飾）解圍，展護(hù)衛(wèi)被冷艷的海棠迷倒，稍后方知對(duì)方原為青樓名妓。難解相思之苦的展大俠向海棠提親，奈何伊人早將女兒私情置之度外，不惜以鮮血飼養(yǎng)毒蜘蛛，為十二年前的一樁懸案報(bào)仇......

　　翻譯界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西為完成林母未完成的職業(yè)夢(mèng)想，忍痛和肖一成分手，成為聯(lián)合國(guó)專業(yè)翻譯。八年后，林西已經(jīng)是華聲最年輕的首席口譯專家與“績(jī)效女王”，而肖一成也搖身一變成為語譯天下的首席技術(shù)官——林西的甲方和潛在客戶。為了拿下肖一成的合同，林西不 得不與肖一成“周旋”。作為翻譯官，林西也憑借自己的專業(yè)幫助肖一成公司上市。這個(gè)過程明面上肖一成是對(duì)林西的復(fù)仇，實(shí)際上他不僅狠不下心來，還對(duì)她處處留情。在工作與相處中，兩人年少時(shí)期熾熱的感情重新被點(diǎn)燃。肖一成漸漸理解了當(dāng)時(shí)林西與自己分手的真相，也看到了林西接近夢(mèng)想時(shí)一步一個(gè)腳印的努力，他選擇成為她追求夢(mèng)想路上的堅(jiān)強(qiáng)后盾，在她低谷的時(shí)候鼓勵(lì)她、陪伴她。兩人從隔閡誤解，到相互理解、互相成就，最終有情人終成眷屬，實(shí)現(xiàn)“為國(guó)發(fā)聲”的職業(yè)夢(mèng)想。

　　1941年衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，蘇聯(lián)人民和軍隊(duì)在經(jīng)過戰(zhàn)爭(zhēng)最初的恐懼和慌亂，經(jīng)過冰天雪地的莫斯科保衛(wèi)戰(zhàn)之后，戰(zhàn)場(chǎng)上出現(xiàn)了暫時(shí)的沉寂，然而局部的戰(zhàn)斗仍時(shí)有發(fā)生。當(dāng)時(shí)，俄羅斯大地已進(jìn)入到春季的泥濘期，戰(zhàn)車無法正常運(yùn)轉(zhuǎn)，德國(guó)侵略軍被迫停止了大規(guī)模的戰(zhàn)役，蘇德雙方都轉(zhuǎn)入軍事防御期。本劇所講述的故事就是在這樣的歷史大背景下發(fā)生的。1942年夏天，一個(gè)代號(hào)為“171會(huì)讓站”的村子。這天。駐守會(huì)讓站的軍運(yùn)指揮員瓦斯科夫準(zhǔn)尉迎來了一批充滿青春活力的女高射炮手……