富強（陳錦鴻 飾）是一名保險經理人，某日，工作的原因令他遇見了名為谷若晞（吳美珩 飾）的銀行職員，兩人新仇舊恨一起算，鬧得很不愉快。沒過多久，谷若晞竟然調到了富強所在的公司，兩人成為了同事，再加上富強不成器的弟弟富勤（馬國明 飾）喜歡上了谷若晞的表妹伍美琪（江芷妮 飾），使得這一對冤家之間的關系猶如水火。
　　行業(yè)內的不景氣讓富強和谷若晞同時想到了“愛情保險”這一別出心裁的主意。在上司的鼓動和同事的慫恿之下，之前被誤傳有地下戀情的富強和谷若晞決定假戲真做，成為了實驗愛情保險的小白鼠。然而天不遂人愿，這一實驗最終以失敗告終，然而當兩人褪去偽裝的假面之后，真情漸漸浮出水面。

　　芝加哥警署第21轄區(qū)分為兩個部分，包括直接打擊犯罪的行動組和負責調查城市之中犯罪團伙的情報組。漢克（杰森·貝吉 Jason Beghe 飾）是情報組的組長，他嫉惡如仇，將打擊犯罪當做自己義不容辭的首要任務，在他英明果斷的決策下，許多窮兇極惡的犯罪分子一一落網。
　　安東尼奧（喬恩·塞達 Jon Seda 飾）是漢克手下的一員要將，盡管他曾經和漢克有過一段不太愉快的過去，但他依然將在漢克手下工作當做是一種光榮。其他身在行動組的組員們亦是如此，能夠躋身成為情報組中的一員是他們夢寐以求的事情。然而，情報組的工作談何容易，加入了情報組，就以為這要和芝加哥最邪惡、最兇殘的罪犯展開正面交鋒。

　　Sergeant Voight tries to find out who is behind the murder of Jin, and come up with the unbelievable discovery and learned that Sergeant Edwin Stillwell playing a double game with the intention of getting out on the surface of the big fish along with Voight. In the meantime, all members of the intelligence departments receive death threats from an unknown group called "Shadow". At several places in Chicago in a fire, explosion, and robbery, for which "Shadow" take responsibility, bringing the city into chaos.

　　NBC已續(xù)訂《芝加哥警署》第三季。

　　NBC宣布提前續(xù)訂《芝加哥警署》第四季。

　　NBC宣布續(xù)訂《芝加哥警署》第五季。

　　NBC續(xù)訂了芝加哥背景的三部劇《鳳城火情》(續(xù)訂第7季)、《芝加哥警署》(續(xù)訂第6季)、《芝加哥醫(yī)院》(續(xù)訂第4季)。

　　《芝加哥警察局》演繹情報科打擊販毒和偵破案件之余，將主要成員在警局內外所面臨的種種向我們娓娓道來，在新一季中繼續(xù)深入展現這些藍衣衛(wèi)士的一線生活。
　　上一季中安東尼奧藥物成癮釀成大禍，局長凱爾頓不擇手段當選市長卻命喪槍口。擅自頂包的魯澤克將會何去何從？黑白通吃的沃伊能否繼續(xù)掌控局面？滿腹疑團的霍爾斯特德對他還有多少信任？搭檔阿普頓與警員亞特沃特和伯吉斯對此又會做出怎樣的選擇與決定？

　　NBC宣布一口氣續(xù)訂《#芝加哥警署# Chicago P.D.》三季。

　　NBC宣布一口氣續(xù)訂《#芝加哥警署# Chicago P.D.》三季。

　　NBC宣布一口氣續(xù)訂《#芝加哥警署# Chicago P.D.》三季。