布里奇特（伊莎貝爾·于佩爾 Isabelle Huppert 飾）和澤維爾（讓-皮埃爾·達(dá)魯森 Jean-Pierre Darroussin 飾）結(jié)婚多年，婚姻生活中的激情和新鮮感早已經(jīng)蕩然無存，剩下來的，是經(jīng)過了時間沉淀后的那一份恬淡與默契。在內(nèi)心里，布里奇特依然向往著充滿了活力與激情的生活，然而，丈夫和她的想法顯然大相徑庭，澤維爾只想老老實實的將夫妻兩人共同經(jīng)營的農(nóng)場維護(hù)好，僅此而已。 　　年歲的漸長，孩子的成家立業(yè)讓布里奇特躁動的內(nèi)心越來越無法按捺，終于，她下定了決心，決定離開丈夫，離開農(nóng)場，前往繁華的大都市巴黎，在那里尋找全新的人生意義。面對這妻子的決絕離開，澤維爾內(nèi)心里充滿了不安。

電影作品講述了時隔60年再次前往故鄉(xiāng)南海進(jìn)行友情旅行的兩位老奶奶和長期守護(hù)故鄉(xiāng)生活的爺爺之間的故事。

　　一次偶然中，艾迪特（沙希德·卡潑爾 Shahid Kapoor 飾）在火車上遇見了名為吉特（卡琳娜·卡普 Kareena Kapoor 飾）的女子，通過交談，艾迪特得知吉特有一個相戀已久的男友安舒曼（Tarun Arora 飾），于是幫助吉特離家出走，去和安舒曼雙宿雙飛，而自己也回到了家中，承擔(dān)起了家族企業(yè)那沉重的負(fù)擔(dān)。時間流逝，艾迪特的心中一直沒有忘卻勇敢堅強的吉特。
　　直到吉特的家人找到艾迪特之時，他才知道，吉特并沒有能夠和安舒曼在一起，他去找安舒曼，卻發(fā)現(xiàn)此人是一個薄情寡義的混蛋，他對吉特避而不見，無處可去的吉特只能暫時在修道院中寄宿。艾迪特找到了吉特，說服她回到家人身邊，然而，就在吉特答應(yīng)之時，安舒曼卻改變了態(tài)度，忽然出現(xiàn)在了吉特的眼前。

伊莎貝爾·阿佳妮將重返熒屏，出演由路易-朱利安·珀蒂導(dǎo)演的電視電影《卡羅爾·馬蒂厄》。這是阿佳妮與Arte電視臺繼2008年《裙角飛揚的日子》之后的又一次合作。 　　阿佳妮飾演的角色生活在一個職員飽受性騷擾之苦的社會環(huán)境中，本片也將致力于推動類似問題的解決。本片的制片公司是Elemiah films。