萊斯利希望在國(guó)家公園管理局的一塊土地上中標(biāo)，但面臨來(lái)自一個(gè)團(tuán)體的競(jìng)爭(zhēng)，其中包括她的新死敵羅恩·斯旺森。與此同時(shí)，安迪和艾普瑞爾擔(dān)心他們現(xiàn)在老了，變得無(wú)趣了。

心理治療師Ben（迪倫·麥克德莫特 Dylan McDermott 飾）因與女學(xué)生有染被妻子Vivien（康妮·布里登 Connie Britton 飾）發(fā)現(xiàn)，經(jīng)協(xié)調(diào)決定帶著女兒Violet一家搬到洛杉磯開始新生活。但各式奇怪的人接踵而來(lái)：亦老亦少的感女仆Moira（ 阿麗克絲·布萊肯瑞吉 Alexandra Breckenridge 飾）；能預(yù)知的詭異女孩Adelaide；穿黑色緊身橡膠服的神秘人；滿腦子古怪念頭的病人Tate（伊萬(wàn)·彼得斯 Evan Peters 飾），不請(qǐng)自來(lái)的鄰居Constance（杰西卡·蘭格 Jessica Lange 飾），令人不寒而栗的跟蹤者Larry（丹尼斯·歐哈拉 Denis O'Hare 飾）。而地下室里的怪物；縈繞不去的幽靈；壇壇罐罐里的秘密實(shí)驗(yàn)，這些離奇事件也似乎在證實(shí)這所房子隱藏著不可告人的神秘...... 

285集鴻篇巨制《閑人馬大姐》是迄今為止國(guó)內(nèi)最長(zhǎng)的情景喜劇，也是影響力最大的情景喜劇之一。該劇播出時(shí)間長(zhǎng)達(dá)三年之久，劇中主要人物馬大姐這個(gè)形象可以說(shuō)是家喻戶曉，深受觀眾喜愛(ài)，直到今天該劇仍在許多電視臺(tái)熱播中，可謂經(jīng)久不衰，深入人心。借此強(qiáng)勁勢(shì)頭，《630劇場(chǎng)》在時(shí)隔三年之后，再次演繹馬大姐的傳奇，推出《閑人馬大姐》的續(xù)篇、百集電視情景喜劇《馬大姐新傳》。三年過(guò)去了，隨著時(shí)間的推移，社會(huì)的進(jìn)步，我們劇中主人公的生活也發(fā)生了巨大的變化。馬大姐原來(lái)居住的樓群經(jīng)過(guò)開發(fā)，變成了一個(gè)集普通公寓和豪華別墅為一體的新型生活小區(qū)，馬大姐一家和眾多鄰居們通過(guò)回遷，搬進(jìn)了這個(gè)小區(qū)的公寓樓里，開始了全新的生活。

一個(gè)曾經(jīng)因?yàn)榉逝直桓鞣N歧視、欺凌的胖妞，在瘦身之后成了火辣性感的選美少女，她性格大變，決定報(bào)復(fù)那些欺負(fù)過(guò)她的人，逐漸失控...