黃小龍、李虎是兩個被判重刑的在押犯，他們越獄后潛回北京，想找當(dāng)年把他們送進監(jiān)獄的刑警傅冬（張豐毅 飾）復(fù)仇。傅冬的妻子孫巖（呂麗萍 飾）無法忍受丈夫這種早出晚歸、讓人整天提心吊膽的工作，向他提出離婚。...

13歲的女孩小美（姜晉安 配音）成長于一個典型的亞裔家庭之中，家里經(jīng)營著一間作為旅游景點對外開放的祠堂，祠堂里供奉著家族的祖先。小美的母親（吳珊卓 Sandra Oh 飾）是一個對孩子關(guān)懷備至又略微有些神經(jīng)質(zhì)的女人，在母親面前，小美總是扮演著乖乖女的角色，可實際上，小美和所有的同齡孩子一樣，調(diào)皮、好動，并且開始對異性產(chǎn)生了興趣。

自魔法作為一種技術(shù)被確立以來，已經(jīng)過去了大約一個世紀(jì)。 1995 年 4 月，培養(yǎng)魔法師的國立魔法大學(xué)附屬第一高中 兩兄弟姐妹進入了所謂的“魔法高中”。 作為魔術(shù)師有致命的缺陷 差生弟弟達也。 另一個被譽為完美巫師 優(yōu)等生妹妹深雪。 兩人如此親密以至于有時會被誤認為是戀人， 直到幾年前，還被認為像女主人和仆人， 這是一段冷淡的關(guān)系。 這種關(guān)系的變化背后有一個事件。 三年前的沖繩，由于深雪難忘的事件， 他們的心和他們的命運將發(fā)生巨大的變化。