在一次槍戰(zhàn)中，亞歷克斯·朗邁爾被一名槍手救了命，而這名槍手正是他所救的。朗邁爾承諾放棄自己的生活方式。他騎馬進城，發(fā)現(xiàn)唯一能做的工作是擔任警長杰德·墨菲的副手，墨菲是個誠實的人，夾在小農(nóng)戶和當?shù)仞B(yǎng)牛大亨之間。他還有個漂亮的女兒。所以朗邁爾決定留下來，看看自己能否利用自己的槍械專業(yè)知識做些好事。

一個男孩因為向父母討要零花錢失敗，去當了自己的手表，卻換回一張500元法郎的假鈔。之后，這張假鈔在很多人之間轉(zhuǎn)手，最后落到了一個叫伊文（克里斯琴·佩蒂 Christian Patey 飾）的年輕人手中。伊文試著去餐館花掉這張假鈔，但被服務(wù)員發(fā)現(xiàn)了。警察認為他參與了假鈔販賣案而逮捕了他，但法官念他初犯，沒有給他判刑。伊文釋放之后，丟了工作。沒有了錢，他只好和朋友去銀行搶劫，卻又一次栽在警察手里，被抓進監(jiān)獄，被判刑三年…… 本片是布列松的最后一部作品，改編自托爾斯泰的短篇小說《偽息券》，曾獲第36屆戛納電影節(jié)主競賽單元最佳導(dǎo)演獎。