NBC續(xù)訂《芝加哥烈焰》第12季。

　　NBC宣布一口氣續(xù)訂《#芝加哥烈焰# Chicago Fire》三季。

　　NBC宣布一口氣續(xù)訂《#芝加哥烈焰# Chicago Fire》三季。

　　NBC宣布一口氣續(xù)訂《#芝加哥烈焰# Chicago Fire》三季。

　　The story of firefighters in Chicago, both on a personal and professional level.

　　NBC續(xù)訂了芝加哥背景的三部劇《鳳城火情》(續(xù)訂第7季)、《芝加哥警署》(續(xù)訂第6季)、《芝加哥醫(yī)院》(續(xù)訂第4季)。

　　NBC宣布續(xù)訂《芝加哥烈焰》第六季。

　　NBC宣布提前續(xù)訂《芝加哥烈焰》第五季。

　　NBC已續(xù)訂《風(fēng)城烈火》第四季。

　　When Chicago Fire showrunner Matt Olmstead told Lauren German that hercharacter was going to be killed off the hit NBC drama, there was one silver lining. "She's not going to miss the Chicago winters, and she even joked about that," he tells www. xiguatv8.com TVGuide.com. However, it remains to be seen if the show's fiercely loyal fan base will be able to take the news as easily.

　　沒(méi)有什么工作比消防員更緊張、更危險(xiǎn)、更令人興奮了－－對(duì)芝加哥51號(hào)消防站應(yīng)急救援隊(duì)的成員來(lái)說(shuō)尤其如此。美國(guó)人把他們看做英雄。每當(dāng)遇到緊急情況的時(shí)候，別人都急著往外沖，但這群勇敢無(wú)懼的男女卻義無(wú)反顧地沖進(jìn)最危險(xiǎn)的地方。他們每天都要和死神打交道，每天都要在最緊張的時(shí)候做出最重要選擇，每天都要面對(duì)自尊與自負(fù)的考驗(yàn)，工作的責(zé)任和壓力給他們的性格帶來(lái)了巨大影響，隊(duì)員們之間發(fā)生矛盾似乎是不可避免的。 一場(chǎng)悲劇奪走了一名隊(duì)友的生命，所有人都陷入深深的愧疚和自責(zé)。副隊(duì)長(zhǎng)Matthew Casey（Jesse Spencer）正在和妻子（Teri Reeves）打離婚官司，但他不想表露出自己脆弱的一面，而是裝作「一切照舊」?？伤偸呛桶谅裏o(wú)禮的救援隊(duì)副隊(duì)長(zhǎng)Kelly Severide（Taylor Kinney）鬧矛盾，并且相互指責(zé)對(duì)方應(yīng)該為隊(duì)友的犧牲負(fù)責(zé)。不過(guò)，每當(dāng)遇到緊急情況需要救援隊(duì)出動(dòng)時(shí)，他們會(huì)自覺(jué)地將矛盾放到一邊，帶領(lǐng)隊(duì)員們通力合作，出色地完成任務(wù)。by:yakubd.cc