十月里一個(gè)普通的濕氣蒙蒙的日子，廣告總監(jiān)查爾斯（克里夫?歐文 Clive Owen 飾）錯(cuò)過(guò)了他的列車，但是在下一列車上，他卻因一張車票，結(jié)識(shí)了金融投資顧問(wèn)露辛達(dá)（詹妮弗?安妮斯頓 Jennifer Aniston 飾），兩人給彼此留下了良好的印象。其時(shí)查爾斯的女兒身患糖尿病，他不得不抽出更多的精力照顧女兒，而同時(shí)事業(yè)上卻遭遇了挫折，妻子忙于工作，無(wú)暇給予他更多情感上的寬慰。之后的日子里，查爾斯與露辛達(dá)時(shí)常見面，兩個(gè)各自有家庭的人越發(fā)接近，終于在一次約會(huì)后來(lái)到了賓館，但這次獨(dú)處很快被打破，一個(gè)名叫拉洛克（文森特?卡索 Vincent Cassel 飾）的陌生人破門而入，用槍威脅他們，實(shí)施了搶劫并強(qiáng)暴了露辛達(dá)。擔(dān)心私情暴露的兩人無(wú)法依靠法律，而拉洛克的勒索卻越發(fā)頻繁，查爾斯決定用自己的力量，去解決這場(chǎng)危機(jī)。

　　弗朗西絲（詹妮弗?格雷 飾）與家人到了凱勒曼山區(qū)度假。17歲的弗朗西絲對(duì)男孩子、舞蹈和家庭游戲都不感興趣。
　　一次偶然，她來(lái)到了一家旅館，里面的男男女女非常纏綿地在一起跳舞。弗朗西絲馬上覺(jué)得這樣的舞蹈不堪入目。舞蹈教練約翰尼（帕特里克?斯威茲 飾）來(lái)到了她跟前，他為弗朗西絲解開顧慮，并教她舞蹈的基本步。學(xué)習(xí)過(guò)程中，弗朗西絲也發(fā)現(xiàn)自己愛(ài)上了約翰尼。因?yàn)楹ε卤唤夤?，約翰尼不敢與弗朗西絲發(fā)展下去。
　　這時(shí)約翰尼的舞伴懷上了大學(xué)生羅比的孩子，弗朗西絲讓自己的醫(yī)生父親幫忙檢查，但弗朗西絲的父親誤以為孩子是約翰尼的，繼而阻止女兒與約翰尼交往，他們倆只好暗中見面。因?yàn)楸徽_陷，約翰尼失業(yè)了。