沒(méi)有人意料到，這位來(lái)自美國(guó)的女商人“凱特”，會(huì)成為復(fù)仇星火，讓造成“帕”死亡的幕后兇手“Akarapisansakul家族”徹底葬身復(fù)仇火海。

　　Jodie（Jill Halfpenny）八年前失去了自己的兒子，此后一直努力重建自己的生活。當(dāng)她看到一個(gè)十多歲的男孩Daniel時(shí)，她篤定自己找到了失蹤的兒子。無(wú)論Jodie是對(duì)是錯(cuò)，在那一瞬間，她的希望之火被點(diǎn)燃，由此走上了一條危險(xiǎn)而越軌的道路，這條路將把她帶向理智的邊緣。為了尋找失蹤的孩子，她會(huì)做到什么程度？
　　Jonas Armstrong飾演Jason，Jodie唯一的弟弟，她生活中唯一真正支持她的人。Deborah Findlay飾演Lynn，Jodie的母親，兩人關(guān)系不和。Rupert Penry-Jones飾演Mark，Daniels的父親，對(duì)自己的情緒和兒子的生活都極其控制。

　　鐘立文（吳卓羲 飾）和韋柏翹（陳鍵峰 飾）同期考入警校，二人一個(gè)性格沖動(dòng)一個(gè)固執(zhí)，不可能成為朋友的二人因?yàn)槎紝?duì)教官李文升（苗橋偉 飾）反感而站在統(tǒng)一陣線。文升對(duì)學(xué)員要求嚴(yán)格，學(xué)員怨聲載天。然而隨著大家的進(jìn)步，漸漸明白文升是為自己好。立文遇上女賊阿花，對(duì)她產(chǎn)生好感，阿花全家做賊，雖然自己認(rèn)為這是不對(duì)的也仍然難以啟齒。柏翹與同學(xué)fiona（薛凱琪 飾）互生情愫，而fiona家境優(yōu)渥，柏翹的自尊心讓二人關(guān)系忽冷忽熱。這時(shí)柏翹發(fā)現(xiàn)文升原來(lái)是自己的親生父親，就是二十年前拋棄自己母子的人，打擊甚大。
　　這些年輕人都要承受生活的考驗(yàn)，才能在警校和人生的道路上，順利畢業(yè)。