The film takes place in St-Michel, a poor district of Montreal also known for its problems of criminality. Ronald Paquet (Henri Pardo), a young mulatto, saw his dad murder his mom when he was eight years old. This is why he waits for the day when he can finally avenge his mom's death. However, before the release of his dad, Ronald had always been tied to a violent street gang. ...

20多年前，從京城探親回鄉(xiāng)的沈老爺路遇劫匪，年幼的雙胞胎兒子不幸被搶走一個，成為他最大的心結(jié)。20年后，在他70大壽的這一天，有一個悲慘的噩耗即將傳來

　　姜宰赫（李東旭 飾）是個帥氣的熱血刑警，他射擊水平出眾，徒手制服歹徒技術一流，內(nèi)心也正直正義，一心投入自己的正義事業(yè)。崔秀真（玄英 飾）是個美女記者，她神經(jīng)大條，性情直率，不過外在表現(xiàn)經(jīng)常歇斯底里，還總是傻頭傻腦地搞出一堆狀況。一日，姜宰赫在追捕犯人的行動中撞到正在吃魚糕串的崔秀真，而秀真的魚糕串恰好扎在宰赫的肚子上，令他“尖利物恐懼癥”發(fā)作而暈倒，兩人就此結(jié)識，也就此結(jié)仇。機緣巧合，秀真被派遣了一份刑警班紀實報道的任務，所跟進的刑警便是宰赫，兩人被任務綁在一起，開始每天相對，激發(fā)一連串矛盾，但也是兩人羅曼史的開始……