身患重病即將不久于人世的單親父親霍爾姆，將自己的大女兒瑪麗、小女兒夏洛特以及自己的好友艾德里安夫妻二人叫到自己的家里聚餐。身為律師的瑪麗抽出17分鐘匆忙趕來，而后還要去紐約。當(dāng)眾人到齊之后，霍爾姆告知大家自己命不久矣，想在這最后一頓聚餐之后結(jié)束自己的生命。瑪麗與夏洛特十分不解父親的決定并提出反對(duì)意見。在瑪麗十分氣憤正要開車去機(jī)場(chǎng)的時(shí)候。因汽車事故而取消了行程。一行人坐在餐桌前吃飯并討論著霍爾姆想獨(dú)自死去的事情。大家十分不贊成霍爾姆的想法，他們認(rèn)為霍爾姆沒有盡到父親的責(zé)任，十分自私，只考慮自己。到了晚上，凱瑟琳突然在父親的房間發(fā)現(xiàn)了一把槍，而后得知父親所患疾病并非不能治療，所有事情都明了了，瑪麗對(duì)父母的情感也終于有些緩和，霍爾姆決定回到醫(yī)院治療.....

格魯吉亞庫(kù)塔伊西一所學(xué)校門口的偶遇。Lisa和Giorgi撞到了一起，一本書掉在了地上。他們顯然暈頭轉(zhuǎn)向，甚至沒有告訴對(duì)方自己的名字，就安排了一次約會(huì)。這是一見鐘情，就像被施了魔法一樣，一切都開始變得生動(dòng)起來：監(jiān)控?cái)z像頭變成了邪惡的眼睛，排水管變成了神諭，他們閉上眼睛，然后-叮！這對(duì)戀人被詛咒了，注定第二天醒來后面目全非。但是，正是這個(gè)阻礙他們?cè)俅蜗嘤龅某匀徽系K，成為他們進(jìn)入一個(gè)完全由日常生活的魔力所統(tǒng)治的世界的門票-以簡(jiǎn)單的美、溫柔的喜劇和對(duì)足球的熱情，感染了年輕人和老年人，甚至是痰多的街邊狗瓦爾迪。